WYSPA LOTOFAGÓW

Poniżej fragmenty zaczerpnięte z Odysei Homera, które opisują wyspę i przenoszą w klimat mojej wystawy:

położona wśród fal morza, na brzegu z żółtego piasku


wieje bryza podobna do westchnień,

wydaje się jakby panowało wieczne popołudnie

ludzie zamieszkujący wyspę żywią się kwiatami lotosu,


które przynoszą zapomnienie o wszelkich doczesnych troskach

jeśli nierozważny podróżny skosztuje lotosu,


utraci chęć powrotu do ojczyzny, zaśnie na jawie

[za:] Odyssea Homerowska ku czci Ulissa Laertowicza z Itaki, przeł. J. I. Przybylski, Kraków, 1815